Languages

Can you take the cosmetology exam in Spanish?

Whether you can sit the state board in Spanish depends on the state and on which exam. We read the candidate handbooks of 12 states on November 5, 2026.

In short. For the written exam, yes in most large states: Texas, California, New York, Illinois, Pennsylvania, North Carolina and Michigan all offer it in Spanish. The hands-on practical is another matter. NIC’s practical is given in English, and North Carolina offers its practical in English only. Michigan gives the practical in English but hands you a written script in Spanish. For Florida, Georgia, Ohio, Arizona and New Jersey we found no official word on Spanish.

The 12 states

StateWritten exam in SpanishPractical
ArizonaNot foundNot found
CaliforniaYes, also Korean, Vietnamese and Simplified Chinese; an interpreter can be requested for other languagesNo practical since 2022
FloridaNot found; a strict translation dictionary is allowedNo practical
GeorgiaNot foundA “Red Book” of instructions in your language; which languages, not found
IllinoisYes, also Vietnamese, Korean and Simplified Chinese; Spanish study guideNot found
MichiganYes, also Chinese, Korean, Portuguese and VietnameseIn English, with a script in Spanish
New JerseyNot foundNot found
New YorkYes, one of 14 languages besides EnglishInformation sheet in Spanish; the exam language, not found
North CarolinaYes (NIC Theory), also Korean and VietnameseIn English
OhioNot foundNot found
PennsylvaniaYes, also Korean and VietnameseNo practical
TexasYes, also Vietnamese, Korean and Simplified Chinese, at no extra costNot found

State handbooksFrom the candidate handbooks and board pages listed at the end, read November 5, 2026. “Not found” means no official source we read says it either way.

What NIC offers in Spanish

NIC bulletinsNIC publishes its candidate bulletins for all three cosmetology exams in Spanish: Theory, Written Practical and Practical. They also exist in Korean and Vietnamese. Its reference list includes one Spanish textbook, Fundamentos: Cosmetología (Pivot Point, 2025).

NIC bulletinThe practical bulletin is clear on the exam itself: “All practical examinations are administered in English.” The examiner reads the instructions for each section aloud, twice, in English. Every product in your kit must be labeled in English; manufacturer labels may carry other languages too, but labels you make yourself must be in English only.

Dictionaries and interpreters

State handbooksTexas and Michigan allow a word-for-word dictionary, and Michigan offers one free. Florida’s rule allows “a strict translation dictionary”. California lets you request an interpreter if your language isn’t one of the five it offers. In each case the handbook sets the rules, so read what kind of dictionary is allowed before you buy one.

How to study if you’ll test in Spanish

Our adviceIf your written exam is in Spanish and your practical is in English, study the theory in Spanish and learn the English words for the practical: the names of the sections, the implements and what the examiner will say. Read the practical bulletin in English once, even if you read the Spanish one first, because those are the words you will hear in the room.

In Licensed you can answer a question in Spanish, switch the language and read the same question and explanation in English. See practice in Spanish and English.

  1. NIC National Cosmetology Theory, Written Practical and Practical Candidate Information Bulletins, in English and in Spanish. prov-testing.github.io/nic_cib. Read November 5, 2026.
  2. NIC National Cosmetology Practical Examination Candidate Information Bulletin, effective July 1, 2022, revised January 1, 2026. nictesting.org. Downloaded September 1, 2026.
  3. California: Board of Barbering and Cosmetology, National examination. barbercosmo.ca.gov/applicants/national.shtml. Read November 5, 2026.
  4. Florida: Florida Administrative Code, rule 61G5-18.003. flrules.org. Read November 5, 2026.
  5. Georgia: PSI, Georgia Cosmetology Test Taker Guide, v2.1, effective April 28, 2026 (2644). Read November 5, 2026.
  6. Illinois: PSI, Illinois Cosmetology Examinations, effective October 1, 2026, and Continental Testing Services, 011 Licensed Cosmetologist. continentaltesting.net. Read November 5, 2026.
  7. Michigan: PSI, Michigan Cosmetology Test Taker Guide, v1.2, effective May 20, 2026 (648). Read November 5, 2026.
  8. New York: Department of State, Become a cosmetologist, and the Spanish practical information sheet. dos.ny.gov. Read November 5, 2026.
  9. North Carolina: Prov, NC Board of Cosmetic Art Examiners Candidate Information Bulletin, version 1.1, effective October 31, 2026. provexam.com. Read November 5, 2026.
  10. Pennsylvania: Pearson VUE, Pennsylvania Cosmetology Candidate Handbook (203900). pearsonvue.com. Read November 5, 2026.
  11. Texas: PSI, Cosmetology Operator License Examination Candidate Information Bulletin, January 1, 2026 (703), and TDLR, Barbering and cosmetology examinations. tdlr.texas.gov. Read November 5, 2026.